исполнять

ИСПОЛНЯ́ТЬ¹, несов. (сов. испо́лнить), что. Обычно в сочет. со сл. «обязанности», «долг», «служба» и т.п. Работая кем-л., выполнять, нести какие-л. обязанности, службу

[impf. to act (as), work (as), fulfil the duties (of); * to sit in (for, as)].

Во время болезни Ивана Васильевича обязанности начальника конструкторского бюро исполнял Волков. «Я просто исполнил свой долг», — скромно сказал он и потупил глаза.

ИСПОЛНЯ́ТЬ², несов. (сов. испо́лнить). Исполнять (исполнить), воспроизводить (воспроизвести) для слушания, обозрения, чтения драматическое, литературное, музыкальное и др. произведения

[impf. to perform, act, give, show (a play, a part in a play, a piece of music, a work of art, etc.)].

Качалов исполнял арию из «Корневильских колоколов». На премьере комедии «Ревизор» роль Хлестакова исполнил актер Павлов.

ИСПОЛНЯ́ТЬ³, несов. (сов. испо́лнить), что. Осуществлять (осуществить) что-л. задуманное или порученное, претворять (претворить) в жизнь;

Син.: выполнять

[impf. to fulfil, implement, execute, perform or do comp-letely; * to carry (something) out].

Она исполняла каждую просьбу Федора, но ни разу не услышала и слова благодарности. Он исполнил давнишнее желание жены, взял путевку на двоих в южный санаторий.